← もどる
┏-*--*voigeメールマガジン【う・る・お・い・通信】*2007年4月5日発行 Vol.29--┓
疲れた肌に、究極のいたわりを･････････
◆■■工場直送・新鮮、つくりたての通販限定コスメ『voige（ヴォイッジ）』■■◆
〜 http://www.voige.com/ 〜
┗*--*--**--*--**--*--**--*--**--*--**--*--*--*--**--*--**--*--┛
○○様、こんにちは！
株式会社 エフライムが提供している工場直送新鮮コスメ『voige』。
ご案内役の御法川有里です。
【う・る・お・い・通信】では、美に敏感な皆様へ、目からウロコの役立つ情報や
メルマガ読者様だけにお送りする特別キャンペーンのご案内など
お得な情報だけを盛りだくさんに取り入れて、毎号お送りしています。
voigeヘアコート＆ヘアケアトライアルセット
┏─┳─┳─┳─┓
■□■━━━ 発売 中！ ━━━■□■
┗─┻─┻─┻─┛
◇ヘアケアトライアルセット
http://www.voige.com/trial_hair/
◇ヘアコート
http://www.voige.com/hair/index.html#haircoat
※初回生産数は、
ヘアケアトライアルセット５００セット、
ヘアコート３００本です。
売り切れの場合、次回生産まで少しお待ちいただく場合がございますので
お急ぎのお客様はお早めにお申し込み下さい！
美容コラム『美・彩エンス』、月2回更新で連載中です☆
〜 http://www.voige.com/column/index.html 〜
では、今号も張り切ってまいりましょう〜♪
･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････
◆美容コラム・徒然美健（びけん）〜 簡単健康レシピ『お手軽ガスパチョ』 〜
◆『voige』の効果を最大限に生かそう！voigeワンポイントアドバイス
◆編集後記
･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････
★☆このメールは、voigeの製品ををお買い上げいただいたお客様、
メールマガジン購読のご登録をいただいた方、
プレゼント応募時に、メールアドレスをご登録いただいた方にお送りしています。
配信解除方法については、文末をご参照ください。
〜・〜・■◇美容コラム・徒然美健（びけん）◇■〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜
〜簡単健康レシピ〜 『お手軽ガスパチョ』
先日のオフの日、ものすごーく暖かいお昼時に思いついたレシピです。
水分摂取の一環として、飲みやすい冷静スープ『ガスパチョ』を超カンタン！に
いただけるレシピを考えました〜☆って、既にご存知の方も多いでしょうか＾＾；
手軽においしく、たくさんのベジタブルを摂取できる『お手軽ガスパチョ』です♪
＜材料 （1人分）＞
・トマトジュース 190cc（ショート缶1缶分）
・にんじん ほうれん草
ビート キャベツ
パセリ にんにく
レタス キャベツ 各適量
・ヨーグルト 大さじ1
・キュウリ（クルトン代わり）
＜作り方＞
・野菜を適当な大きさに切り、フードプロセッサに入れ、トマトジュースを注ぎ入れて
ミキサーする。
・みじん切りにしたキュウリをクルトン代わりに乗せれば、もう完成！！
★野菜はお好みで増減してください。
他のお野菜を加えてもOKですが、味が変わりすぎないよう注意！
このレシピは、以前少しだけアルバイトしていたスペイン料理屋さんで出していた
ガスパチョをご馳走になったときの味を思い出しながら考えてみました。
トマトジュースを使うのでとってもお手軽ですし、ヨーグルトがまろやかさを出して
くれて、こんなにカンタンとは思えないほどおいしいです！
夏場、食欲が湧かない日のブランチに添えてもGood!!
是非試してみてくださいね〜＾＾
〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜
━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆■■肌の奥へ、奥へ----内側へと染み入る潤いが、肌を甦らせます。
『スキンローション』■■◆
パッティングした瞬間、肌がこんなにも潤いを欲しがっていたことを実感。
あなたのお肌の乾きを癒し、健康な肌へと導いてくれます。
〜 http://www.voige.com/lotion/index.html 〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
=*=『voige』の効果を最大限に生かそう！＜voigeワンポイントアドバイス＞*=*=*=*=
◆「スキンローション＆スキンコンセートレート」編
春になりましたね〜。
肌寒い日もありますが、桜ももう満開、暖かい日は日中半袖でもよいくらい。
過ごしやすい春の日ですが、お肌にはどうも･･･と思うのは私だけではないはず。
冬場悩まされたデコルテやスネなどの乾燥も未だ健在です･･･トホホ。
日々voigeシリーズをボディケアにも頻繁に利用している私、ドレッサーもかなり
シンプルになって助かっていることは以前もこちらで書かせていただきましたが、
最近はボディケアに「スキンローション」と「スキンコンセートレート」のW使いを
しています。
顔は別としても、ボディケアであまりベタつくテクスチャーは好まないのですが、
それでも乾燥は著しく、生じる矛盾に困っていました。
日頃、ムダ毛の処理をした後に使用している薬用ローションがあり、いつものように
シャワーの後にそのローションを手に取ろうとしたら、ふと目に付いた「スキン
ローション」。薬用ローションの後に、体全体にパタパタパタ･･･。
顔もしっかり水分補給してくれる「スキンローション」だけあって、ボディも潤う！
その日はウキウキで外出。
けれど、やっぱり「スキンローション」だけだと肘やヒザ、かかとやヒップなどが
乾燥するな、、、と思い、次に、スキンローションを沁み込ませた後、デコルテの
部分には「スキンコンセートレート」をぬりぬり･･･かかとにはすりこむようにしっかりと。
うん、やっぱりいい感じです！
顔用のケア用品をボディにも使うというのは、どなたか美容ジャーナリストの方も
仰っていらっしゃった記憶がありますが、少しだけ贅沢な気がするけれど
効果もやっぱり絶大です。
春先の天気に、肌は敏感に反応します。ちょっとした気候の変化で肌の調子も
著しく変わってしまうので、この時期は特に念入りなケアが必要。
ちょっとリッチに、voigeでのボディケア、是非試してみてくださいね！
=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆■■頭皮の洗浄と毛髪の潤い、プラス＠で髪を活き活き健康に導きます
『ヘアソープ＆コンディショナー』■■◆
アミノ酸を贅沢に配合、頭皮と髪を健やかに保ち、クシ通りのよい仕上がりに。
〜 http://www.voige.com/hair/index.html 〜
お客様の喜びの声 ⇒ http://www.voige.com/hair/index.html#voice
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
==★☆編集後記☆★================================================
voigeメールマガジン『う・る・お・い通信』第29号はいかがでしたでしょうか？
「voigeワンポイントアドバイス」にも書かせていただきましたが、春の陽気のせいか
肌の調子がすこぶる悪く、ヒーヒーいっています(T_T)
とにかく保湿を怠らず、バランスの取れた食事を心がけて肌にとって過ごしやすい
季節を待つばかり･･･花粉症ではないと思うのですが、一体なんなのでしょう。
皆様も、この時期の肌荒れには十分注意してくださいねー！！
いつも、メールマガジンをご覧いただき、本当にありがとうございます。
このメールマガジンは、皆様と一緒に作っていけたらと常に考えております。
何かご希望やご意見、商品に関するご質問があれば、どうぞご遠慮なくメールで
教えてくださいね☆
「ヘアコート」の感想も、是非お待ちしております☆
ご意見はこちらへ → kansou@voige.com
次回も、楽しくて皆様のお役に立つ、目からウロコのお得な情報をお送りします！
どうぞお楽しみに☆
このメールマガジンは、一体誰が書いてるの？
気になってくださった方は、こちらも見てみてくださいね♪
⇒ http://www.voige.com/mailmag/index.html
===================================================================
-------------------------------------------------------------------
■メルマガ停止
メールマガジンの配信停止をご希望される場合は、
teishi@voige.com
に、ご送信下さい。その際、件名に『メルマガ停止』、本文に停止される
メールアドレスをお書き下さい。
■メールアドレス変更
メールマガジンの配信先メールアドレスの変更をご希望される場合は、
henkou@voige.com
に、ご送信下さい。その際、件名に『メールアドレス変更』、
本文に古いメールアドレスと新しいメールアドレスをお書き下さい。
▼プライバシーポリシー
『株式会社 エフライム』では、お客様とのやり取りの中で得た個人情報を、
裁判所・警察機関等、公共機関からの提出要請があった場合を除き
第三者に譲渡、または公開することは、一切ございません
-------------------------------------------------------------------
発行元 株式会社 エフライム URL：http://www.voige.com/
〒343-0836 埼玉県越谷市蒲生寿町7-40 AMDビル2F
TEL：048-990-7540（代表） FAX：048-990-7541
E-Mail：info@voige.com
◆voigeお客様センター(商品に関するお問合せ全般）
TEL：0120-761-765 営業時間／平日9:00〜17:00(土・日・祝日休）
-------------------------------------------------------------------